Tradução e Encenação | Fernando Mora Ramos
Cenografia | Michel Forthofer
Figurinos | Michel Forthofer, com a colaboração dos actores
Música | Carlos Alberto Augusto
Guarda-roupa | Atelier de Costura de Antónia Ribeiro
Sonoplastia | Miguel Cristiano
Colaboração nos adereços | João Sotero
Assistente de guarda-roupa | Margarida Rita
Fotografia de cena | Paulo Nuno Silva
Interpretação | Amélia Varejão, Isabel Bilou, Isabel Lopes, Isabel Mões, José Russo, Rogério Bruno, Rosário Gonzaga e Rui Nuno

Co-produção | Teatro da Rainha, Cendrev